wegedzieciak.pl forum rodzin wegańskich i wegetariańskich Powitania - Gee - witam :) Gee - 2007-11-29, 22:33 Temat postu: Gee - witam :) Gee ( Grzesiek ) Lat: 28 Stan: Mąż wegetarianki, choć sam nim nie jestem Dzieci: Mam nadzieję, że w najbliższym czasie Zainteresowania: Tłumaczenie filmów azjatyckich, informatyka, zdrowy i aktywny tryb życia Witam wszystkich Christa - 2007-11-29, 22:48 Witaj Gee! Trzymam kciuki za staranka o nowe wege-dziecie! ań - 2007-11-29, 23:10 Gee, witamy! Mogę zapytać co trzyma Cię wciąż przy mięsie? Gee napisał/a: Zainteresowania: Tłumaczenie filmów azjatyckich no nieźle, chylę czoła! pao - 2007-11-29, 23:11 witaj a jak filmy tłumaczysz to przekażę memu mężowi: fanowi azjatyckiego kina akcji martka - 2007-11-29, 23:27 witaj Gee - 2007-11-29, 23:41 pao napisał/a: witaj a jak filmy tłumaczysz to przekażę memu mężowi: fanowi azjatyckiego kina akcji Nie ma problemu Obecne konto: 53 tytułów rodem z Azji ; od dramatów po dobre kino akcji a nawet zaliczyłem kilka horrorów ań napisał/a: Mogę zapytać co trzyma Cię wciąż przy mięsie? Cóż... powiedzmy przyzwyczajenie Ale moja kochana żona mocno na tym pracuje alcia - 2007-11-29, 23:45 Witaj! Gee napisał/a: Cóż przyzwyczajenie Ale moja kochana żona mocno na tym pracuje no to powodzenia, żono Gee k.leee - 2007-11-30, 00:23 Witaj Gee zas kofi - 2007-11-30, 08:06 Cześć! Powodzenia w drodze do wege, pozdrowienia dla żony Trzymam kciuki za te dzieci wkrótce i zdrowe. gosiabebe - 2007-11-30, 08:09 hej Marcela - 2007-11-30, 09:05 Witaj, witaj! pao - 2007-11-30, 09:39 Gee, filmy tłumaczysz z oryginalnych języków czy z tłumaczeń anglojęzycznych? a jeśli z oryginalnych to jakich? (jak horrory to pewnie japonia lub korea ) a mąż mój uwielbia jeta li i wszystkie filmy z jego udziałem zbiera no rzecz jasna nie tylko, klasyki typu Lee czy wiele innych tez sie trafi Tobayashi - 2007-11-30, 10:12 Witej, witej Izzi - 2007-11-30, 10:16 Heej Gee rosa - 2007-11-30, 10:44 cześć Malinetshka - 2007-11-30, 12:09 Gee witaj! Trzymam kciuki za Wasze starania o dzieciaczka i Twoje przejście na wege Gee - 2007-11-30, 12:34 Tłumaczę głównie z subów angielskich, choć taki "trening" skutkuje, że zaczynam sporo rozumieć ze słuchu ;] Najbardziej cenię kino Ki-duk Kima ( tłumaczyłem jego Czas ( Time ), a wszystkim polecam Wiosna, Lato, Jesień, Zima i Wiosna... myślę, że Wam się spodoba ), Chang-dong Lee ( zaliczone wszystkie jego filmy, obecnie w trakcie jego 4-go filmu Secret Sunshine. To mój ulubiony reżyser - polecam ), Anga Lee, Yimou Zhanga ( reżysera Hero, tłumaczyłem jego Riding Alone for Thousands of Miles, czy Dom Latających Sztyletów ) i Chan-wook Parka ( zaliczony jego ostatni film: I'm a Cyborg, But That's OK, reżyser Oldboya ). Z kina akcji nam na koncie sporo, a dla twjego męża poleciłbym filmy z Donnie Yenem - walczył min. z Jetem w filmie Hero ( polecam Dragon Tiger Gate ( zaliczone tłumaczonko ), Flash Point czy S.P.L ) czy z Tony Jaa Dziekuję za miłe przyjęcie. Pozdrawiam... pao - 2007-11-30, 12:43 Cytat: Wiosna, Lato, Jesień, Zima i Wiosna... też polecam. genialny film a temat mężowi zapodam jak wróci z kursu Gee, a Twoja żonka jest tutaj ;> ina - 2007-11-30, 12:50 pao napisał/a: Cytat: Wiosna, Lato, Jesień, Zima i Wiosna... też polecam. genialny film Zgadzam się. Gee - 2007-11-30, 12:54 Oczywiście, jest tu zarejestrowana i to od dłuższego czasu Niestety jeszcze nie napisała żadnego posta Mój mały obserwator ( Violete ) tylko "wykorzystuje" waszą zawartą tu wiedze i doświadczenie w naszym życiu codziennym. Pewnie wkrótce to przeczyta ;* pao - 2007-11-30, 12:56 no to mamy nadzieję że weźmie z Ciebie przykład i też sie ujawni zina - 2007-11-30, 13:37 Witaj Gee Ciekawe masz zajecie... vegAnka - 2007-11-30, 14:01 witaj na forum Gee! dort - 2007-11-30, 17:30 witaj dynia - 2007-11-30, 17:51 Witaj Gee Apulejusz - 2007-11-30, 18:50 Czeeeść Gee bodi - 2007-12-01, 09:02 witaj Gee, fajne masz zajęcie też kiedyś tłumaczyłam trochę filmów, ale nie zgromadziłam az takiego dorobku jak ty Karolina - 2007-12-01, 09:31 Hej Gee: także jestem fanką koreańskiego kina, ostatnio był Time, wczoraj Cyborg, masz może namiar na napisy Mushishi? Gee - 2007-12-01, 19:20 Nie wiem czy można ale podam : hxxp://animesub.info/szukaj.php?pGdzie=3&szukane=Mushishi Nie wiem z jak z jakością tych napisów pao - 2007-12-01, 19:57 znana stronka, znana ale różnie bywa z jakością napisów, choć bywają świetni tłumacze czujący klimat i nadążający za nim niemniej trzeba sie nastawić że wszystko jest możliwe YolaW - 2007-12-02, 12:35 Witam Cię i ja hans - 2007-12-03, 14:21 Hej Gee Agniecha - 2007-12-03, 18:48 Witaj Gee! Namów Violete do postowania Jak wildzę większość filmów przez Ciebie wymienionych widziałam:) JAk na razie moim numerem jeden jest "Pusty dom" z mała ilością słów u głównego bohatera a konkretnie bez słowa. Tłumacz miał ułatwione zadanie rebTewje - 2007-12-06, 09:07 heloł, chłopaku! Agnieszka - 2007-12-06, 20:34 witaj agata - 2007-12-09, 19:54 Witaj mezu wegetarianki

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group