wegedzieciak.pl

[Christa]

Rodzice przyslali mi kilka ksiazeczek z wierszykami polskich autorow i ku mojemu zaskoczeniu czesc ma tak miesozerne teksty, ze az nie wiem, co z tymi ksiazeczkami zrobic. Np. wierszyk o chorym kotku:
("Pan kotek byl chory i lezal w lozeczku (...)
I nic jeść nie będziesz, kleiczek i basta:
Broń Boże kiełbaski, słoninki lub ciasta!”
— „A myszki nie można? — zapyta koteczek —
Lub z ptaszka małego choć z parę udeczek?"
— „Broń Boże! Pijawki i dyjeta ścisła!
Od tego pomyślność w leczeniu zawisła”.
I leżał koteczek; kiełbaski i kiszki
Nie tknięte, z daleka pachniały mu myszki")
albo slynna Kaczka Dziwaczka ("az wreszcie znalazl sie kupiec: 'na obiad mozna ja upiec'"), albo w ogole jak sobie przypomne jakies takie wierszyki z przedszkola: "chodzi lisek kolo drogi, nie ma reki ani nogi" , albo "przyszla mama kotka zbila , a skorupki wyrzucila"), to az mi wlosy deba staja, ze dzieci ucza sie takich tekstow.

Czy Wy eliminujecie takie wierszyki? Bo ja chyba bede.

[honey]

hehe
to ty jestes matka...
tu sie zaczyna rola rodzica...

[Humbak]

Czasami odpowiedź przychodzi sama:

[Christa]

Nie, no wiadomo, ze kotki sa miesozerne! . Nie o to mi chodzilo. Mialam na mysli te wszystkie miesne terminy: kilbaski, kiszki, sloninki, udeczka z ptaszkow... Chyba wolalabym oszczedzic takiemu maluchowi tlumaczen, co to takiego.

[Ewa]

[Humbak]

[Christa]

Ja akurat nie jem, bo nie chce, a nie ze nie musze. Nic nie musze .

[Karolina]

A Tymek zna na pamięć wierszyk o kotku, i recytuje co drugie słowo.

[rosa]

nie cenzurowałam wierszyków ani innych opowiadań. czasami opuszczałam jakieś nudy, albo zastępowałam słowa bardziej zrozumiałymi
chłopcy po prostu niektórych nie chcieli słuchać, to nie czytałam.

nie ma co martwić się na zapas, może za jakiś czas stwierdzisz, że Ci te wierszyki nie przeszkadzają, a może mały nie będzie chciał tego słuchać, albo oddasz książki komuś innemu a dla Was kupisz takie które Ci bardziej odpowiadają

[frjals]

Myśmy czytali jak leci, szczególnie, że niektóre wierszyki (Brzechwa!) to moim zdaniem mistrzostwo świata.
Wszystkie te słowa typu kiełbaska, pasztecik itp istnieją, a nawet są używane jako nazwy potraw wegetariańskich, nie wydaje mi się, żeby dziecko po takiej lekturze zachciało jeśc mięso...
Poza tym to jednak kanon, znają to wszystkie dzieci, a ta znajomość tworzy jakąś wspólnotę kulturową.

[Tobayashi]

A poza tym, co wyżej napisano - nie unikniemy tego słownictwa i ba, myślę, że dziecko powinno je znać. I powinno wiedzieć co jest co, bo kiedyś ktoś je może poczęstować jakąś kiełbaską i dziecku powinno się zaświecić światełko i zapytać "z czego jest ta kiełbaska?" Powinno wiedzieć, że są kiełbaski wegetariańskie, ale większość jest jednak z mięsa

[kamma]

W "Chorym kotku" najbardziej odrzuca mnie ten klimat zachwytu nad kiełbaskami, kiszkami itd. Ale tej bajki to akurat raczej nie czytamy. Natomiast w wielu innych przypadkach zmieniam pojedyncze słowa, np. w bajce Wawiłow o ptaszkach i robaczkach, gdzie bawią się w berka, ostatecznie "Połknął Piotr Emilka, a Paweł Kacperka". Zmieniam "połknął" na "złapał" i spoko. Irma jest bardzo wrażliwa i zaczyna płakać, gdy coś niedobrego się w wierszyku dzieje. "Kaczka Dziwaczka" najlepszym przykładem.
Ale z drugiej strony nie unikamy rozmów o mięsie, drapieżnikach i różnicach dietowych między ludźmi. Na drapieżniki jeszcze do niedawna płakała, ale powoli zaczyna to akceptować. I tak fajnie mówi, że "My nie jesteśmy drapieżnikami"

[martika]

Dla mnie najbardziej masakryczna jest piosenka która wciąż śpiewana jest w przedszkolach:

"chodzi lisek koło drogi, nie ma ręki ani nogi..."

okropność.....

[adriane]

[arete]

W wielu bajkach jest okrucieństwo i chyba, jak we wszystkim w bajkach, jest w tym jakiś sens. Myślę, że pomagało to dzieciom oswoić się ze złem, z przemocą. Poza tym, kiedyś dzieci miały prościej - wilk był groźny w rzeczywistości i taki też był w bajce, świat baśni i świat wokół były spójne. W dzisiejszych czasach już tak nie jest. No a rodzice wegetarianie mają z tym największy kłopot. Myślę, że cenzura nie ma sensu, choć pomysły, żeby zmienić jedno słowo gdzie się da, są fajne; gdzie się nie da - w końcu jak wilk ma nie zjeść babci? - opatrzyć bajeczkę komentarzem, jak sugeruje Ewa.

[Ewa]

[arete]

[Tobayashi]

Cytat:

W wielu bajkach jest okrucieństwo i chyba, jak we wszystkim w bajkach, jest w tym jakiś sens. Myślę, że pomagało to dzieciom oswoić się ze złem, z przemocą.

Hm, a mię się wydaję, że nie do końca tak. Przynajmniej u mnie tak było, że ten nierealny świat bajek i jego zagrożeń nakładał mi się na życie realne i bałam się tego, co usłyszałam w bajkach, czyli tego, czego nie ma i co mi tak naprawdę nie zagrażało. Bajki wcale nie przygotowały mnie na tzw. zło w realnym świecie, nie oswoiły ze śmiercią, niczego nie wyjaśniły. Raczej tylko wystraszyły

[dort]

[kamma]

To ja Wam przytoczę tekst pioseneczki, którą dziadek mi śpiewał w dzieciństwie, a teraz śpiewa Irmie:
"Poleciał pieseczek po drzewo do boru,
powrócił niebawem całkiem bez humoru.
Siekierkę mu wzięto,
Ogonek obcięto.
Pamiętaj, pieseczku, że w niedzielę święto!
Pamiętaj, pieseczku, że w niedzielę święto!"

Niezła indoktrynacja, co?

[Tobayashi]

Cytat:

niemal jak dzisiejsze filmy akcji

No dokładnie

Wiesz co, christa, dzięki Ci za ten temat Właśnie coś sobie uświadomiłam w temacie wierszyków i zabaw

[ Dodano: 2007-10-15, 22:46 ]
Znalazłam na dziecięcym forum:

"Bierzemy muchy w paluchy"
Bierzemy muchy w paluchy (szczypiemy powietrze przed sobą - 3 razy)
Robimy z muchy placuchy (klaszczemy - 3 razy)
Kładziemy muchy na blachy (klepiemy łapkami o brzuszek - 3 razy)
Wypowiadamy jak najszybciej:
I mamy radochy po pachy (rączki podkurczamy pod paszki i kręcimy ciałkiem)

Smacznego, nie ma co

[ Dodano: 2007-10-15, 22:55 ]

Cytat:

Niezła indoktrynacja, co?

Indoktrynacja i w dodatku znęcanie się nad zwierzętami .


No właśnie tak się zastanawiam czy jest jakiś związek z rymowankami, nad którymi mało kto się zastanawia i bezmyślnie przekazuje dzieciom, a indoktrynacją. I odklepywaniem modlitw... których dzieci także nie rozumieją. Mój mąż przez lata deklamował "ukrzyżowany pod Pączkiem (wymawiał: ponczkiem) Piratem" i zastanawiał się kto to był ten Pączek Pirat. Dorośli go zbywali i nigdy nie wyjaśnili o co chodzi.

[Mala_Mi]

[Capricorn]

Cytat:

Znalazłam na dziecięcym forum: "Bierzemy muchy w paluchy" Bierzemy muchy w paluchy (szczypiemy powietrze przed sobą - 3 razy) Robimy z muchy placuchy (klaszczemy - 3 razy) Kładziemy muchy na blachy (klepiemy łapkami o brzuszek - 3 razy) Wypowiadamy jak najszybciej: I mamy radochy po pachy (rączki podkurczamy pod paszki i kręcimy ciałkiem) Smacznego, nie ma co

no ja znam w innej wersji:

Lapiemy muchy w paluchy, kładziemy muchy na blachy,
robimy z muchy wybuchy, uciechy mamy po pachy

[rosa]

Carpi, a stosowałaś w praktyce ten wierszyk?

[Capricorn]

taaaaaaaaaaaaaaaaa, miliony razy