Jak jest po angielsku...? |
Autor |
Wiadomość |
Cytrynka
Pomogła: 11 razy Dołączyła: 05 Cze 2007 Posty: 962 Skąd: Olympia, USA
|
Wysłany: 2007-10-21, 08:52 Jak jest po angielsku...?
|
|
|
Czarnuszka i ciecierzyca? Czy ciecierzyca to chickpeas albo inaczej garbanzo beans????? |
|
|
|
|
arete
Pomogła: 47 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 1806
|
Wysłany: 2007-10-21, 09:06
|
|
|
Ciecierzyca to, tak jak piszesz, chick peas (garbanzo bean, Indian pea, ceci bean, bengal gram, hummus, chana/channa ), a czarnuszka to nigella sativa albo black seed. |
_________________ <img src="hxxp://www.babysfirstsite.org/newtickers/ticker/145161.birthday.png" border="0"><img src="hxxp://www.babysfirstsite.org/newtickers/ticker/143011.birthday.png" border="0">
|
Ostatnio zmieniony przez arete 2007-10-21, 09:11, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Cytrynka
Pomogła: 11 razy Dołączyła: 05 Cze 2007 Posty: 962 Skąd: Olympia, USA
|
Wysłany: 2007-10-21, 09:10
|
|
|
Arete, wielkie dzięki. Ja nigdy wcześniej nie jadłam ciecierzycy, mój słownik podaje nazwę "gramme", bądź "gram". W takim razie cieszę się, że dzisiaj kupiłam ciecierzycę, choć nie byłam pewna, czy to to co chcę.
Muszę jeszcze gdzieś dopaść czarnuszkę. Jeszcze raz dziękuję. |
|
|
|
|
arete
Pomogła: 47 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 1806
|
Wysłany: 2007-10-21, 09:16
|
|
|
Cytrynka napisał/a: | mój słownik |
Polecam korzystanie z Wikipedii - w polską wersję wpisujesz np. "ciecierzyca", a następnie po lewej stronie klikasz na link do wersji angielskiej. Przy okazji w treści artykułu możesz sprawdzić czy znalazłaś to, o co Ci chodziło. |
_________________ <img src="hxxp://www.babysfirstsite.org/newtickers/ticker/145161.birthday.png" border="0"><img src="hxxp://www.babysfirstsite.org/newtickers/ticker/143011.birthday.png" border="0">
|
|
|
|
|
Cytrynka
Pomogła: 11 razy Dołączyła: 05 Cze 2007 Posty: 962 Skąd: Olympia, USA
|
Wysłany: 2007-10-21, 09:24
|
|
|
Dzięki za radę. Rzadko zaglądam na wikipedię, ale widzę, że to kopalnia wiedzy. |
|
|
|
|
|