|
wegedzieciak.pl
forum rodzin wegańskich i wegetariańskich
|
frakcja anglistów |
Autor |
Wiadomość |
Humbak
Pomogła: 80 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 3936 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: 2010-03-02, 00:49
|
|
|
bodi, tak się domyślałam... ups... |
_________________ <img src="hxxp://alterna-tickers.com/tickers/generated_tickers/q/qbfxwgk3a.png" border="0" alt="AlternaTickers - Cool, free Web tickers"><img src="hxxp://alterna-tickers.com/tickers/generated_tickers/z/zv7rbqnhj.png" border="0" alt="AlternaTickers - Cool, free Web tickers"><img src="hxxp://alterna-tickers.com/tickers/generated_tickers/3/3hcbwsnal.png" border="0" alt="AlternaTickers - Cool, free Web tickers"> |
|
|
|
|
bodi
lucky lucky me :)
Pomogła: 91 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 4234 Skąd: UK
|
Wysłany: 2010-03-02, 00:51
|
|
|
no worries sis |
_________________
|
|
|
|
|
devil_doll [Usunięty]
|
Wysłany: 2010-03-02, 08:39
|
|
|
hmmmmmmmmmmm to jest tak w PL nie pracowalabys jako Native ale w innych krajach jesli masz duzy staz bycia w UK np mozesz zalapac sie jako Native bo przeciez nie malezyjczyk etc. szkopul polega na tym, ze CELTA to nizszy poziom jesli chodzi o nauczanie jezyka DELTA bodajze jest wyzsza.
kurs pedagogiczny mozesz po CELTA zrobic w UK. W PL od osob native albo takich co spedzily duzo w UK np i maja proficiency Celta lub TOFEL wymaga sie kursu pedagog z tamtego kraju np jako ze nauczanie to nie sama znajomosc jezyka etc i zadna z firm z ktora wspolpracowalam w wawie bez kursu nigdy nikogo nie przyjela ale zapytam sie znajomej pracuje w Hong Kongu jako lektor ma TOFEL i proficiency jak to tam wyglada.
Na Kursach jezykowych w UK, gdzie pracowalam lektorzy mieli albo filo/ling z przyg alb Tofel Delta Celta tez z przyg.
przy Celta uczyli nizsze grupy .
reasumujac warto zrobic celta a potem wyzszy poziom.
[ Dodano: 2010-03-02, 09:26 ]
aha 2 dniowy qrs to za malo zeby uczyc w dobrej szkole.
btw nie myslalas o np teachers trainging college ? mialabys po tym qts , kwalifikacje uznawane w eu i spokojnie byc mogla pracowac tez za granica jako lektor etc |
|
|
|
|
ajanna
Pomogła: 75 razy Dołączyła: 11 Cze 2007 Posty: 1651 Skąd: Barcelona
|
Wysłany: 2010-03-02, 13:33
|
|
|
dziewczyny, a mi się zawsze wydawało, że CELTA dotyczy uczenia dorosłych |
_________________ hxxp://alterna-tickers.com]
hxxp://alterna-tickers.com] |
|
|
|
|
devil_doll [Usunięty]
|
Wysłany: 2010-03-02, 14:13
|
|
|
tak dotyczy doroslych, ale to tzw nizszy poziom. ja tylko doroslych uczylam
a teachers trainging college daje na dluzsza mete lepsze mozliwosci. lektorzy z celta rewelacyjnych stawek nie mieli to juz lepiej TOFEL |
|
|
|
|
ajanna
Pomogła: 75 razy Dołączyła: 11 Cze 2007 Posty: 1651 Skąd: Barcelona
|
Wysłany: 2010-03-03, 00:07
|
|
|
ja tylko tak napisałam, bo robiłam dyplom w Teachers' College of English (co prawda 100 lat temu), ale z young learners i przez rok tychże uczyłam, więc pamiętam, że to zupełnie inna metodyka - dlatego teraz chcę uczyć jedynie dorosłych - bo nie mam już zamiaru śpiewać i skakać na lekcjach |
_________________ hxxp://alterna-tickers.com]
hxxp://alterna-tickers.com] |
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-03, 10:32
|
|
|
Serdecznie zapraszamy do udziału w jednej z bezpłatnych konferencji metodycznych dla nauczycieli języka angielskiego do hasłem:
PROGRESSIVE TECHNIQUES FOR THE ACQUISITION OF LANGUAGE
Termin, godzina rozpoczęcia i miejsce konferencji:
· Warszawa - 16 marca 2010 - godz. 09:30 - 13:30 - Akademia Leona Koźmińskiego, sala: Ul. Jagiellońska 59, 03-301 Warszawa, Aula II Bud. A (parter)
· Lublin - 17 marca 2010 - godz. 09:00 -13:00 – Uniwersytet Marii Curie Składowskiej w Lublinie, sala: Instytut Nauk o Ziemii, Al. Kraśnicka 2 cd, 20-718 Lublin, AULA GŁÓWNA (I piętro)
· Poznań - 18 marca 2010 - godz. 11:00 -14:45 - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, sala: Kolegium im.Hipolita Cegielskiego, ul. 28 Czerwca 1956r. nr 198, 61-485 Poznań, sala "B" (parter)
Zaproszenie kierowane jest do wszystkich nauczycieli języka angielskiego - lektorów, metodyków, native speakerów oraz wszystkich tych, których aktywność zawodowa związana jest nauczaniem języka angielskiego w szkołach państwowych i prywatnych, począwszy od edukacji podstawowej aż po szkolnictwo wyższe.
Program konferencji obejmuje następujące przezentacje:
· Developing communication skill, the new Pearson Test of English General, setting a new standard- speaker: Lynn Blakes
· Teaching technology totally tamed – now you can Clip it all online with Total English and the CLIP Internet platform- speaker: Marek Jędryka
Zapewniamy:
· Przyjazną atmosferę w gronie organizatorów i uczestników konferencji;
· Interesujące wystapienia o bogatej tematyce;
· Pakiety konferencyjne zawierąjące prezenty oraz broszury informacyjne organizatorów konferencji;
· Przerwy kawowe z możliwością wymiany doświadczeń, rozmów z organizatorami;
· Losowanie nagród;
Szczegółowy program konferencji oraz charakterystyka współorganizatorów, prezentacji i speakerów znajduje się w załączniku do niniejszego maila. Jak ktoś będzie zainteresowany to wyślę pdf'a
Osoby zainteresowane prosimy o potwierdzenie uczestnictwa w mailu zwrotnym lub na adres mailowy marzena.michalska@pearson.com podając imię i nazwisko z wskazaniem wybranego miasta w którym odbędzie się konferencja.
Zapraszamy do udziału w konferencji!
Z poważaniem,
Marzena Michalska
Administration Coordinator
Marketing Specialist
Central Europe and the Baltic States
Pearson Language Tests
ul, Wiejska 3,
44-200 Rybnik
Poland
tel/fax: 00 48 (0) 32 423 87 66
www.pearsonpte.com |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
poughkeepsie
Pomogła: 15 razy Dołączyła: 08 Lut 2009 Posty: 1306
|
Wysłany: 2010-03-05, 22:17
|
|
|
ja mogę pomóc w prawniczym angielskim jakby co. |
_________________ hxxp://zielenina.blogspot.com/
<img src="hxxp://lbyf.lilypie.com/gB2Op1.png" width="400" height="80" border="0" alt="Lilypie Kids Birthday tickers" />
<img src="hxxp://lb2f.lilypie.com/E13Rp1.png" width="400" height="80" border="0" alt="Lilypie Second Birthday tickers" /> |
|
|
|
|
Anja
Pomogła: 78 razy Dołączyła: 13 Paź 2008 Posty: 3747 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 2010-03-06, 08:17
|
|
|
Mogę dołączyć? Ja weszłam do zawodu tylnymi drzwiami. Zaczęłam uczyć w szkole trochę przez przypadek i okazało się, że to uwielbiam. Ja akurat lubię skakać i śpiewać na lekcjach. |
|
|
|
|
della
della
Pomogła: 1 raz Dołączyła: 26 Gru 2009 Posty: 331
|
Wysłany: 2010-03-06, 09:23
|
|
|
Humbak napisał/a: | ostatnio oglądając dr housa usłyszałam gdzieś tu będące 'my bad' hi... czego jaś się nie nauczył... tego nauczy go wegedzieciak |
wybaczcie, ja mam opóźniony zapłon ale jeżeli chodzi o wyrażenie "my bad" to często się na nie trafia w filmach amerykańskich, ale należy ono do zwrotów codziennych, nie jest to zwrot prawidłowy, po prostu kolejny przykład języka potocznego, a znaczy tyle co "my fault".
fajny wątek:)
[ Dodano: 2010-03-06, 09:26 ]
Anja, a w jakim wieku dzieci uczysz? ja ostatnio robiłam planszę do gry w fonetyczne Tiddleywinks i powiem, że zabawa świetna:) nie bardzo mi się widziało uczenie w szkole, ale po zajęciach z wczesnoszkolnego nauczania języka jestem skłonna zmienić zdanie:) |
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-06, 09:27
|
|
|
Wejścia wszelakimi otworami dozwolone w wątku tym Kominem też można, zapraszamy |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
ifinoe
Pomogła: 22 razy Dołączyła: 07 Cze 2007 Posty: 899 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 2010-03-06, 13:47
|
|
|
podrzucę jeszcze linka do kopalni podręczników wszelakich w wersji elektronicznej hxxp://englishtips.org |
_________________ hxxp://lilypie.com]
hxxp://lilypie.com] |
|
|
|
|
bodi
lucky lucky me :)
Pomogła: 91 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 4234 Skąd: UK
|
Wysłany: 2010-03-06, 18:44
|
|
|
devil_doll napisał/a: | lektorzy z celta rewelacyjnych stawek nie mieli to juz lepiej TOFEL |
drążę dalej temat szkoleń, kursów itp.
ten kurs dwudniowy, o którym pisałam wcześniej, to jest właśnie kurs TEFL . CELTA trwa cały rok i kosztuje pięć razy więcej.
Przy czym CELTA jest certyfikowana przez Cambridge ESOL Board, podobnie jak ich egzaminy w rodzaju FC czy Proficiency. Ściśle określona jest treść kursu, a szkoły i college gdzie się go uczy musza mieć akredytacje. Zaś TEFL to po prostu akronim oznaczający Teaching English as a Foreign Language, a więc wszelkiego rodzaju kursy i metodykę nauczania, nie ma tu żadnego odgórnie ustalonego i nadzorowanego standardu.
Zatem CELTA to kurs TEFL, ale nie każdy TEFL to Celta
No i teraz nie wiem, jak to się ma do tego co napisała devil_doll |
_________________
|
Ostatnio zmieniony przez bodi 2010-03-06, 20:38, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-06, 18:52
|
|
|
bodi, przykro mi, ale w tym to ja w ogóle nie pomogę...
Ja mam jedynie ukończoną anglistykę, w tym kurs pedagogiczno-metodyczny, a ostatnio zrobiłam uprawnienia na egzaminatora TELC.
I tyle mi w tej chwili wystarcza..
Może jeszcze ktoś, kto ma doświadczenie z CELTA, coś doradzi. |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-06, 19:13
|
|
|
bodi, wiem!
Wydaje mi się, że mylimy pojęcia.. Czym innym jest hxxp://pl.wikipedia.org/wiki/TEFL]TEFL Teaching English as a Foreign Language, a czym innym egzamin hxxp://pl.wikipedia.org/wiki/TOEFL]TOEFL Test of English as a Foreign Language Czyż nie w tym sęk?
[ Dodano: 2010-03-06, 19:16 ]
A tu o hxxp://www.cambridgeesol.org/exams/teaching-awards/celta.html]CELTA
Czyli, żeby zrobić kurs CELTA trzeba być native speakerem? Z tego co któraś z Was pisała, będąc na obczyźnie można się "stać" native speakerem? Jak to się dzieje?
[ Dodano: 2010-03-06, 19:20 ]
devil_doll napisał/a: | w innych krajach jesli masz duzy staz bycia w UK np mozesz zalapac sie jako Native |
Orientujesz się jak długi staż kwalifikuje kogoś jako native speakera w języku angielskim? Oczywiście mam na myśli inne kraje, poza Polską, jak piszesz. Bo to ciekawe, że tak się dzieje.. |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
bodi
lucky lucky me :)
Pomogła: 91 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 4234 Skąd: UK
|
Wysłany: 2010-03-06, 19:30
|
|
|
dzięki, Mali
z drugiej strony, devil_doll pisze że wyższe stawki mieli lektorzy z TOEFL (TEFL?) - tak czy inaczej, oznaczałoby to, że lepiej od lektora który skończył roczny kurs akredytowany przez Cambridge ESOL będzie zarabiał ktoś kto zdał po prostu egzamin językowy (TOEFL) albo ukończył po prostu jakiś kurs metodyki nauczania j.angielskiego (TEFL).
Either way it doesn't make much sense to me...
Mali, na stronie którą podałaś nie widzę nic o tym że trzeba być nativem, jest tylko takie info:
Cytat: | Am I eligible to apply?
Ideally you should:
* have a standard of education equivalent to that required for entry into higher education
* be aged 20 or over
* have a standard of English which will enable you to teach at a range of levels. |
|
_________________
|
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-06, 19:45
|
|
|
bodi napisał/a: | oznaczałoby to, że lepiej od lektora który skończył roczny kurs akredytowany przez Cambridge ESOL będzie zarabiał ktoś kto zdał po prostu egzamin językowy (TOEFL) albo ukończył po prostu jakiś kurs metodyki nauczania j.angielskiego (TEFL). |
Wydaje mi się, że devil_doll miała na myśli TOEFL, ale może niech ona się wypowie
Jakoś TEFL mi nic nie mówi... skoro jest to jakiś kurs metodyczny, czyli jakikolwiek? I w takim układzie skąd można mieć pewność, że będzie on uznawany gdzieś na świecie..
bodi napisał/a: | Mali, na stronie którą podałaś nie widzę nic o tym że trzeba być nativem |
Rzeczywiście. Aczkolwiek to chyba wynika z tego, że każdy może, ale rzeczywistość jest taka, że jednak częściej to native'i mają CELTA (bo w Polsce chyba tego kursu nie ma gdzie zrobić? ). Np. takie info z jednej ze szkół, hxxp://www.blc4u.com/3-pytania-przed-wyborem-szkoly.html]stąd:
Cytat: | WYKŁADOWCY ODPOWIEDZIALNI ZA SZKOLENIE
Nasze szkolenia przygotowują i przeprowadzają wyłącznie zawodowi wykładowcy z tytułem magistra filologii angielskiej oraz native speakers z międzynarodowymi uprawnieniami do nauczania języka angielskiego takimi jak m.i.n:
Certificate in English Language Teaching to Adults - CELTA
Diploma in English Language Teaching to Adults - DELTA |
No i jeszcze jest tabelka z lektorami i ich uprawnieniami. (Polacy - fil. ang., Anglicy - CELTA, DELTA itp.)
Ale jeśli ty mieszkasz w UK to myślę, że dla Ciebie skorzystanie z angielskiej certyfikacji jak najbardziej ma sens Tylko, że ja nie potrafię podpowiedzieć z jakiej.. |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
bodi
lucky lucky me :)
Pomogła: 91 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 4234 Skąd: UK
|
Wysłany: 2010-03-06, 20:33
|
|
|
są kursy CELTA w POlsce, np tutaj:
hxxp://www.cactustefl.com/tefl/course.php?course_id=1660 : Cambridge CELTA 4-week TEFL Course Wroclaw, Poland
[ Dodano: 2010-03-06, 20:53 ]
Malinetshka napisał/a: |
Wydaje mi się, że devil_doll miała na myśli TOEFL, ale może niech ona się wypowie |
mi tez tak sié wydaje, ale nadal nie rozumiem. Przeciez TOEFL to tylko egzamin jézykowy, tak jak Cambridge Proficiency, a CELTA to kurs dla nauczycieli. Ja mam zdany Proficiency, ale nie mam wiedzy metodycznej. Po egzaminie TOEFL tez nie bede jej miala, bo on sprawdza tylko znajomosc jezyka, a nie umiejetnosc jego nauczania.
Anyway, bede drazyc temat dalej
[ Dodano: 2010-03-06, 21:27 ]
czym się różni TEFL od CELTA, wszystko jasne
Cytat: | Difference between CELTA and TEFL?
ELT (English Language Teaching) was once commonly referred to as TEFL (Teaching English as a Foreign Language) but there was never a qualification known as TEFL.
The Cambridge CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) is the most widely accepted initial teaching qualification. |
hxxp://www.celta.org.uk/faq/celta-tefl.asp]stąd
[ Dodano: 2010-03-06, 21:33 ]
hehe, a tu żeby nie było tak prosto
Cytat: |
CELTA - Certificate in English Language Teaching to Adults - is the most widely-recognised English teaching certificate of its kind. It's sometimes called TEFL or TESOL. |
hxxp://ihlondon.com/celta-23/?src=61]stąd |
_________________
|
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-06, 21:45
|
|
|
bodi napisał/a: | ale nadal nie rozumiem. Przeciez TOEFL to tylko egzamin jézykowy, tak jak Cambridge Proficiency, a CELTA to kurs dla nauczycieli. Ja mam zdany Proficiency, ale nie mam wiedzy metodycznej. Po egzaminie TOEFL tez nie bede jej miala, bo on sprawdza tylko znajomosc jezyka, a nie umiejetnosc jego nauczania. |
bodi, myślę, że nie chodzi abyś to Ty miała podejść do egzaminu TOEFL tylko przeszła szkolenie, po którym będziesz mogła przygotowywać ludzi TOEFL'a tudzież egzaminować ich na egzaminie TOEFL. Tak to rozumiem
Np. ja mam w tej chwili (czasową) licencję do egzaminowania na poziomach A1-B2 z TELC'a, a wcale sama nie podchodziłam do żadnego z nich
[ Dodano: 2010-03-06, 21:47 ]
bodi napisał/a: | są kursy CELTA w POlsce, np tutaj |
Faktycznie, dzięki. Zupełnie nie byłam w tym zorientowana. Ale cenki niezłe |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
bodi
lucky lucky me :)
Pomogła: 91 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 4234 Skąd: UK
|
Wysłany: 2010-03-06, 22:11
|
|
|
drążę dalej i może wreszcie coś wiem
jest CELTA i jest IH Certificate in TESOL/TEFL (English Language Teaching) -
Cytat: | The IH Certificate is for non-native English speakers who would like to teach English as a foreign language. (You must be competent in English to
Cambridge Advanced (CAE) level or C1 of the Common European Framework) |
hxxp://www.ihlondon.com/data/files/ihl10-tt-bro-90.pdf]stąd
no i teraz pytanie, kóry lepiej zrobić? rozumiem że devil_doll pisała właśnie o tym TEFLu że dawał lepsze zarobki, niż CELTA.
Hm.
Mam nadzieję, że to co tu wyprawiam (gadanie z sobą samą ) to jeszcze nie spamowanie moze komuś poza mną przydadzą się te informacje
[ Dodano: 2010-03-06, 22:13 ]
o przepraszam, Malinetshka, pisałam równocześnie z Tobą, myśląc że po raz czwarty dopiszę się do włąsnego postu, i to a propos tego było to "gadanie sama ze sobą".
Bo z Tobą gada mi się bardzo przyjemnie
[ Dodano: 2010-03-06, 22:14 ]
Malinetshka napisał/a: | Ale cenki niezłe |
noo, tu jeszcze lepsze, na razie sprawdziłam dwie szkoły w Londynie - w jednej 990 GBP, w drugiej 1350 |
_________________
|
|
|
|
|
Humbak
Pomogła: 80 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 3936 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: 2010-03-06, 22:21
|
|
|
sorki za wtrącenie - mam kłopot z przymiotnikami - jaka jest różnica np między geographic a geographical? Nie mówię tu o przykładach oczywistych jak historic/cal, raczej jak ten geographic... uczono mnie, że przymiotnik w tym przypadku powinien brzmieć '-cal' ale widzę, że nie koniecznie
jest na to jakaś reguła? |
_________________ <img src="hxxp://alterna-tickers.com/tickers/generated_tickers/q/qbfxwgk3a.png" border="0" alt="AlternaTickers - Cool, free Web tickers"><img src="hxxp://alterna-tickers.com/tickers/generated_tickers/z/zv7rbqnhj.png" border="0" alt="AlternaTickers - Cool, free Web tickers"><img src="hxxp://alterna-tickers.com/tickers/generated_tickers/3/3hcbwsnal.png" border="0" alt="AlternaTickers - Cool, free Web tickers"> |
|
|
|
|
Malinetshka
Paulina
Pomogła: 73 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 5765 Skąd: Łódź
|
Wysłany: 2010-03-06, 22:22
|
|
|
bodi, wg mnie nie spamujesz, pisz ile chcesz Ja też w sumie z ciekawością czytam o tych certyfikatach.
O CELTA versus TESOL czytałam dziś tu: hxxp://www.naukajezyka.pl/info/egzaminy_z_angielskiego/dla_nauczycieli.html
Cały czas mnie mimo wszystko zastanawia ta nazwa TEFL. Bo widzę, że bywa "przyklejana" w różne miejsca...
[ Dodano: 2010-03-06, 22:26 ]
Humbak, nie wiem czy jest jedna reguła na takie przymiotniki. Np. słownik PWN-Oxford podaje, geographical jako alternatywę do geographic. Ale już są różnice m-dzy wspomnianym przez Ciebie historic i historical lub classic i classical.. |
_________________ hxxp://www.myticker.eu/ticker/] |
|
|
|
|
Anja
Pomogła: 78 razy Dołączyła: 13 Paź 2008 Posty: 3747 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 2010-03-06, 22:31
|
|
|
della napisał/a: | Anja, a w jakim wieku dzieci uczysz? ja ostatnio robiłam planszę do gry w fonetyczne Tiddleywinks i powiem, że zabawa świetna:) nie bardzo mi się widziało uczenie w szkole, ale po zajęciach z wczesnoszkolnego nauczania języka jestem skłonna zmienić zdanie:) |
della, ja uważam, że uczenie dzieciaków jest świetne. mają więcej zalet niż dorośli. np. jest to dużo efektywniejsze. jakkolwiek, ja zawsze pracowałam z małymi grupami w dużym wymiarze godzin tygodniowo - to rozpieszcza... a, w jakim wieku? od 6 do 13 lat. |
|
|
|
|
bodi
lucky lucky me :)
Pomogła: 91 razy Dołączyła: 02 Cze 2007 Posty: 4234 Skąd: UK
|
Wysłany: 2010-03-06, 22:35
|
|
|
Mali, dzięki za linka, przeczytałam i w sumie nie widzę większych różnic. Czyli dalej jestem w kropce |
_________________
|
|
|
|
|
della
della
Pomogła: 1 raz Dołączyła: 26 Gru 2009 Posty: 331
|
Wysłany: 2010-03-06, 22:38
|
|
|
zasady chyba nie ma, ale jak już się pojmie, to leci z górki:)
geographic jest wymienne z geographical
classic znaczy tradycyjny, natomiast classical odnosi się to stylu klasycznego
historic to stary albo odnoszący się do czegoś, co ma być historią; historical odnosi się do przeszłości
wg:
hxxp://www.ldoceonline.com/
ale polecam też: hxxp://www.macmillandictionary.com/
[ Dodano: 2010-03-06, 22:42 ]
Anja, zazdroszczę, pewnie radość nie z tej ziemi:) dzieciaki mają tyle energii:) |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|